維拉主帥埃梅里在球隊出征意大利，迎戰歐聯杯四分之一決賽首回合對陣博洛尼亞的比賽前，出席了新聞發布會接受媒體提問，以下為他的發言實錄。

你的很多球員都去各自的國家隊參賽了。擁有這段時間來為賽季收官階段做準備，情況會有很大不同嗎？

各位晚上好。顯然這次國際比賽間歇比平時更長，超過了兩周。有些球員在各自國家隊表現非常好，保持了比賽節奏，也比往常休息得更多，我覺得他們也確實需要這樣。我們有機會休息、訓練，保持好平衡，盡量不丟掉我們之前逐步建立起來的精神專注力。

現在我們已經準備好了，斗志滿滿。球員們結束國家隊賽事后全部歸隊，我們要迅速切換狀態，專注于本賽季，就像上一次間歇期之前一樣。我們迎回了麥金、泰萊曼斯等球員，這讓我們有了更多選擇，幫助球隊達到應有的水準，繼續在英超和歐聯杯兩條戰線保持良好的平衡。

過去18個月里你們和博洛尼亞兩次交手，這會帶來什么不同嗎？

是的，兩次對陣的都是意大利教練文森佐帶隊的同一支博洛尼亞，而且兩場都是我們主場作戰。我們以前就了解博洛尼亞，現在依然了解。我們知道他們的打法不會變，這是一支比賽強度高、侵略性強、主打一對一逼搶的球隊。

顯然我們會根據他們的踢法來制定相應的陣型。我們必須尊重這項賽事，尊重博洛尼亞這支球隊，我們在更衣室也聊過，這場比賽會非常艱難。原因有很多，比如他們剛剛擊敗了羅馬，而且贏得實至名歸。他們的教練過去三年三次帶隊打進決賽，競爭力極強，非常出色，尤其擅長主客場兩回合賽事，他帶佛羅倫薩兩次進決賽，雖然都輸了，但總能打到最后，還拿下過意大利杯，所以我們必須給予他們極大的尊重。

卡什說博洛尼亞會采取人盯人逼搶，這會給你們制造多大困難？你們做了哪些準備？

意大利有很多球隊都這么踢，我們以前也碰到過，比如亞特蘭大，他們就一直堅持一對一的對抗打法，總想在球員對位上占據優勢。

對我們來說，想在戰術上壓制他們會很困難，我們必須學會適應，懂得應變非常重要。我們做了大量備戰工作，還記得之前和他們交手的情況，也給球員看了過去對陣他們的比賽錄像，在訓練和戰術準備中都進行了演練。

明天對我們、對我的球員、對我作為教練如何布置這90分鐘，都是一次嚴峻的考驗，之后還有次回合，甚至可能踢到點球大戰。英超也有球隊采用這種風格，我覺得這種打法現在越來越普及了。

采用人盯人的球隊越來越多，亞特蘭大是先行者之一，意大利還有其他球隊，博洛尼亞就是其中一個，英格蘭也有，甚至拜仁慕尼黑這樣的強隊也有自己的高壓風格，每支球隊都有自己的體系，我們要找到適合自己的應對方式。這對我們是一次很難的考驗，我們必須適應這種踢法，同時努力掌控比賽，堅持我們自己的攻防風格，展現出我們的能力和實力。

關于桑喬的恢復情況，你有什么可以說的？他已經缺陣很久了，仍然有傷在身嗎？

我希望再過幾天，大概一兩周，他就能歸隊。這是有可能的，但明天的比賽他肯定無法出戰。

阿斯頓維拉有著輝煌的歷史，斬獲過很多榮譽，尤其是贏得歐冠冠軍的時刻更是家喻戶曉。這會給你們帶來怎樣的責任感？

這讓我們肩負起責任，也讓我們清楚，自己身處一家在歐洲各項賽事中都取得過巨大成功的俱樂部。對我個人而言，征戰歐洲賽場多年，早已得心應手。我要感謝曾經執教的球隊，讓我有機會在這些賽事中奪冠、參與競爭。

但每一刻都是不同的，每一次都是全新的挑戰。過去的成就已經成為歷史，再次沖擊榮譽永遠都是新的考驗。對我來說，每一天的目標都是為俱樂部的歷史增添新的篇章，而這需要我們從現在開始一步步打造。在歐洲賽場贏球從來都不容易。

首先想問問，你們為什么如此尊重這項賽事？

因為如果你不尊重它，覺得比賽很輕松，沒有百分百專注、沒有拼盡全力，就很容易出局。這方面我有很多經驗，尤其在這種兩回合淘汰賽里。博洛尼亞是一支贏球型球隊，擁有贏家心態，當年莫塔帶隊時他們就踢出了極為出色的足球。

去年文森佐-意大利諾帶隊，他們更是打進了意大利杯決賽。我對他們充滿敬意，也非常清楚其中的困難，這一輪對我們來說是真正的硬仗。比如他們擊敗羅馬那場，就贏得當之無愧。我們已經做好準備，也明確表態：我們想要贏球，但我們并非熱門。在我看來，雙方機會永遠是五五開。

我用意大利語問一個問題。阿斯頓維拉和博洛尼亞兩次交手都在伯明翰，明天在客場作戰會有什么不同？你也看過其他球隊在這里比賽，維拉上一次來這里還是1994年，意大利賽場的氛圍會不會成為本輪晉級的關鍵因素？

明天肯定會不一樣。在維拉公園球場我們有自己的球迷支持，而這里對方主場球迷更多。球迷很重要，他們能營造比賽氛圍，我相信明天現場氛圍會很棒。我們也會有球迷到場，但主場球迷數量顯然占優。

從戰術層面來說變化不大，我們的打法不會變，我認為他們主客場踢法也一樣，戰績也能說明這一點，但對我們來說比賽會更艱難。在歐洲踢客場，永遠比主場更難。但明天我們已經準備就緒，全神貫注，會拿出我們的戰術體系和足球理念，打出團隊配合，希望能展現出我們的實力，用我們最舒服的方式踢球。

明天比賽中會出現很多不同的局面，當對手高強度逼搶、我們失去球權時，我們要展現出韌性，這就是我期待明天比賽的樣子，也包括現場氛圍。我們必須做好準備，也要呼應到場支持我們的球迷。